www.jodo-russia.ru/club.html
это клуб "Ten-rai wo kike." - перевод: "Только в покое услышишь голос бога."
ээх, и снова в поиске названия...
и, случайно наткнулся. мне для общего развития, а тож забыл всё за столько лет...
gtftaekwondo.narod.ru/tkd_cd/slowar.htm#o
пока шастал, отыскал вот это:
blogs.privet.ru/community/www.batusay.ru/448432...
перевод и смысл очень даже хорош, но называть клуб по анимэ - жестоко =.=